どうやって英語勉強してるの？ってよく聞かれるので、書いてみます。 帰国子女でも長い留学経験もない私がどうやって、英語をまあまあできるようになったか。 大学卒業する直前に３週間ロンドンの語学学校に試しに行ってみたのだが、英語が話せない自分が怖…

心を揺さぶる時間と、涙が出るほど愛する場所。 フットボールがここにあって良かったなぁと心から思う。 DE NIÑO A LEYENDA 神の子からレジェンドへ 今日は、34歳の世界的フットボーラー、Fernando Torresにとって、11歳の頃から育ったAtlético de Madridで…

言語には、歴史的背景や文化、話者のマインドが隠れていると感じます。 それが言葉を学ぶ楽しさであり醍醐味です。 例えば、サッカーが文化として根付くスペインでは、好きなサッカーチームの聞き方が、出身地を聞く"Where are you from?"と同じ文法だという…

特に昨日、スペインの休日を歩いていて、公園でただただ歩いていたり、話していたり、寝ている人がいたり、いちゃついているカップルがいたり、っていう風景を見ていて、”何にもしていない”時間が多いんじゃないか？とも思ったりしたけど、そういう時間も大…

何を目指してるの？と聞いていただくことも多いので、自分で忘れない為にも、大学院に出願した時の志望動機の日本語訳の要約を書きたいと思います。 グーグル翻訳をベースにしたので、気持ち悪い日本語があるのはお許しください。 Too Big Picture!! 夢のよ…

スペインに来て1か月が経ちました。 スペインで何やっているの？と言われます。 最初の投稿に書いたのが海を渡った理由だったのですが、思い描いていたのとは現実はやっぱり全然違う。いい意味でも悪い意味でも！！ だから人生は楽しいんだ～と思いながらも…

リスボンのガイドブックを見ていて、一番行きたい！と思ったスポットが、Padrão dos Descobrimentos（発見のモニュメント） 15世紀のオールスターズに会える――！！ということで大興奮！！ どんなインスタ映えスポットよりも、こういうのが大好きな私たち。 …

最近、音楽に触れ合う機会が多くて、うわーこんなに多種多様！って思う。 最近出会った音楽を書いてみようと思います。 ポルトガルの伝統音楽 FADO 宿命を意味し、帰らぬ船乗りを待つ女の歌が起源との説があるそう。 せっかくだからリスボンでお店に聞きに行…